web9199事務局です。
メニューを追加する際にカテゴリを作成したと思いますが
そのカテゴリの説明を入力していますでしょうか?
ホームページに表示されるメニューはカテゴリの名称ではなく
カテゴリの設定にて入力できるカテゴリの説明がメニューとして表示されます。
下記マニュアルをご参照の上
カテゴリの説明が入力されているか再度ご確認下さい。
http://web9199.jp/manual/0300/change-menu/
また一部のページだけが反映されていない場合は
管理画面より再構築を実施して下さい。